В Берлине состоялась презентация книги Тувии Тененбома «Как вы называете эту страну? Среди поселенцев»

Книга, выпущенная авторитетным немецким издательством "Suhrkamp", быстро вошла в список бестселлеров журнала "Der Spiegel".

В Берлине прошла презентация новой книги американо-израильского писателя Тувии Тененбома «Как вы называете эту землю? Среди поселенцев». Мероприятие состоялось в Новой синагоге на Ораниенбургер-штрассе и собрало полный зал.

Книга, выпущенная авторитетным немецким издательством «Suhrkamp», быстро вошла в список бестселлеров журнала «Der Spiegel». Для её подготовки Тененбом провёл несколько месяцев на Западном берегу реки Иордан, где общался с религиозными сионистами, ультраортодоксами, экономическими поселенцами и местными арабами.
Вместо традиционного политического репортажа о конфликте Тененбом смещает акцент на социальную и бытовую сторону жизни региона. Он показывает людей, живущих в эпицентре территориальных споров, раскрывая их мотивы, повседневность и внутренние противоречия — без привычных медийных стереотипов.

Подготовка презентаций в Германии сопровождалась серьёзными трудностями. В мае Тененбом провёл онлайн-встречу с представителями израильской организации «Im Tirtzu», что спровоцировало протесты левых и пропалестинских активистов, включая Gaza Committee. Несколько площадок отменили запланированные мероприятия, а один из модераторов публично отказался от участия, назвав собеседников Тененбома «фашистами».

Осенью 2025 года Тененбом также прекратил многолетнее сотрудничество с газетой «Die Zeit», где публиковался более 17 лет. Причиной стал отказ редакции публиковать его рецензию на фильм «Нет другой земли» со ссылкой на события в Газе.

В итоге презентацию книги провела Еврейская община Берлина. Фрагменты произведения со сцены блестяще прочитала актриса Наоми Краусс. Сам Тененбом позже опубликовал в соцсетях фото переполненного зала, назвав это лучшим ответом на попытки цензуры.

Новости израильской и мировой литературы